{"id":9159,"date":"2018-12-04T09:30:44","date_gmt":"2018-12-04T09:30:44","guid":{"rendered":"https:\/\/wilmer.qodeinteractive.com\/elementor\/?page_id=3"},"modified":"2026-04-29T08:03:21","modified_gmt":"2026-04-29T08:03:21","slug":"politica-de-privacidade","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/afinomaq.pt\/fr\/politica-de-privacidade\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"9159\" class=\"elementor elementor-9159\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-436ae14 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"436ae14\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db3b486 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"db3b486\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politique de confidentialit\u00e9<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c915fa6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c915fa6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc1539a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cc1539a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-996c65a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"996c65a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 29 avril 2026<\/em><\/p>\n<h4>Qui sommes-nous ?<\/h4>\n<p><strong>Afinomaq<\/strong> <em>Site web<\/em>: https:\/\/afinomaq.pt\/<\/p>\n<p><strong><em>Courriel<\/em><\/strong>: <a href=\"mailto:afinomaq@afinomaq.pt\">afinomaq@afinomaq.pt<\/a> \u00a0<\/p>\n<p><strong>Afinomaq<\/strong> et votre <em>site web<\/em> <strong>https:\/\/afinomaq.pt\/<\/strong> garantit la protection de la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es \u00e0 tous les utilisateurs qui y acc\u00e8dent en ligne. C'est dans ce but que la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9e. Veuillez lire attentivement cette politique de confidentialit\u00e9 en ce qui concerne la maintenance et la gestion des informations personnelles, afin de pouvoir donner votre consentement implicite et\/ou explicite pour autoriser le traitement de ces informations. Notre politique a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9e conform\u00e9ment au nouveau R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD), entr\u00e9 en vigueur le 25 mai 2018, et adopte les meilleures pratiques en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es personnelles et de s\u00e9curit\u00e9, dans le but d'offrir le meilleur \u00e0 nos utilisateurs. Cette mesure s'applique \u00e0 toutes les entreprises actives dans l'UE, quelle que soit leur localisation. O <em>site web<\/em> <strong>https:\/\/afinomaq.pt\/<\/strong> se r\u00e9serve le droit d'apporter des modifications \u00e0 cette politique de confidentialit\u00e9 \u00e0 tout moment, en tenant compte des changements apport\u00e9s au R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es, et ces modifications seront d\u00fbment publi\u00e9es sur cette page (\u201cPolitique de confidentialit\u00e9\u201d), ainsi que sur la page \u201cPolitique en mati\u00e8re de cookies\u201d. La version publi\u00e9e sur ce site est celle qui a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour et qui est actuellement en vigueur. Pour d'autres informations g\u00e9n\u00e9rales sur la loi, veuillez consulter : <a href=\"https:\/\/www.cnpd.pt\/bin\/rgpd\/rgpd.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.cnpd.pt\/bin\/rgpd\/rgpd.htm<\/a> Voir aussi notre <a href=\"\/fr\/politica-de-cookies\/\">Politique en mati\u00e8re de cookies<\/a>. \u00a0<\/p>\n<h4>1. Donn\u00e9es personnelles et ce que ce site web collecte<\/h4>\n<p>Les donn\u00e9es personnelles repr\u00e9sentent toute information concernant une personne identifi\u00e9e ou identifiable, de quelque nature que ce soit et quel que soit le type de support. Toutes les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es sont soumises volontairement et objectivement par les utilisateurs et sont destin\u00e9es exclusivement \u00e0 l'usage de <em>site web<\/em> <strong>https:\/\/afinomaq.pt\/<\/strong>, Leur confidentialit\u00e9 et leur protection sont donc garanties. Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9caract\u00e9ris\u00e9es, cod\u00e9es ou anonymis\u00e9es, mais qui peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour r\u00e9identifier une personne, sont toujours des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et rel\u00e8vent du champ d'application du GDPR. Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui ont \u00e9t\u00e9 rendues anonymes de sorte que la personne n'est plus identifiable ne sont plus consid\u00e9r\u00e9es comme des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Pour que les donn\u00e9es soient r\u00e9ellement anonymes, l'anonymisation doit \u00eatre irr\u00e9versible. Il s'agit de <em>site web<\/em> <strong>https:\/\/afinomaq.pt\/<\/strong> peut collecter les informations personnelles suivantes par le biais de ses champs d'inscription (bulletins d'information) ou de ses formulaires de contact : nom, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, adresse \u00e9lectronique et entreprise repr\u00e9sent\u00e9e. Ces donn\u00e9es seront utilis\u00e9es exclusivement par <strong>Afinomaq<\/strong> pour les services disponibles et\/ou accessibles par l'interm\u00e9diaire du <em>site web<\/em> <strong>https:\/\/afinomaq.pt\/<\/strong>. Les autres donn\u00e9es collect\u00e9es, en l'occurrence automatiquement, sont d\u00e9taill\u00e9es dans la politique relative aux cookies. Afin d'am\u00e9liorer l'efficacit\u00e9 des pages de ce site, des informations de navigation sont \u00e9galement parfois collect\u00e9es, telles que le type de navigateur utilis\u00e9, la zone g\u00e9ographique, le nombre de clics ou le temps pass\u00e9 sur chaque page. Ces informations sont g\u00e9n\u00e9riques et Google n'associera pas ces donn\u00e9es ou votre adresse IP \u00e0 d'autres donn\u00e9es personnelles identifiables. Pour en savoir plus, consultez notre politique en mati\u00e8re de cookies. \u00a0<\/p>\n<h4>2. Finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h4>\n<p>Les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es sur ce site ne seront en aucun cas mises \u00e0 disposition, vendues, partag\u00e9es ou divulgu\u00e9es \u00e0 des tiers, ni utilis\u00e9es \u00e0 d'autres fins que celles d\u00e9crites dans les accords pr\u00e9sents sur le site, \u00e0 savoir le traitement des demandes de devis, des propositions de services et des r\u00e9ponses aux demandes d'informations et de devis, le traitement interne de ces demandes et les lettres d'information promotionnelles occasionnelles. Dans ces conditions, en remplissant tout formulaire de contact sur le site et en choisissant l'option d'envoi, l'utilisateur donne son consentement pr\u00e9alable et expr\u00e8s \u00e0 ces fins. \u00c0 tout moment, si l'utilisateur d\u00e9cide de ne pas recevoir\/envoyer d'autres informations, il doit nous contacter et nous le faire savoir. \u00a0<\/p>\n<h4>3. Contr\u00f4leur de donn\u00e9es<\/h4>\n<p>A <strong>Afinomaq<\/strong>, est l'entit\u00e9 responsable de la collecte et du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel aux fins indiqu\u00e9es dans la pr\u00e9sente politique. Un responsable de la protection et de la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es a \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9 en interne par notre entreprise (gestionnaire des donn\u00e9es). \u00a0<\/p>\n<h4>4. Conservation des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h4>\n<p>Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont stock\u00e9es et conserv\u00e9es, en fonction des finalit\u00e9s mentionn\u00e9es ci-dessus, pendant une p\u00e9riode de temps relative \u00e0 cette finalit\u00e9. Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ayant pour objet l'envoi de propositions de services (ou de devis et d'informations sur de nouveaux produits et\/ou services) de la part de <strong>Afinomaq <\/strong>seront conserv\u00e9es pendant une p\u00e9riode de 1 (un) an apr\u00e8s le dernier contact. Dans certains cas, des donn\u00e9es personnelles (telles que le nom et la soci\u00e9t\u00e9) peuvent \u00eatre conserv\u00e9es si le propri\u00e9taire des donn\u00e9es le permet. Toutefois, l'utilisateur peut, \u00e0 tout moment, demander que ces donn\u00e9es soient supprim\u00e9es, conform\u00e9ment au droit \u00e9nonc\u00e9 au point 5 de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, mentionn\u00e9 ci-dessous. \u00a0<\/p>\n<h4>5. Droit d'acc\u00e8s, de rectification, d'effacement, de limitation du traitement et de portabilit\u00e9 des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h4>\n<p>A tout moment, les utilisateurs disposent d'un droit d'acc\u00e8s \u00e0 leurs donn\u00e9es personnelles, tel que la rectification, l'exportation, la consultation, l'effacement ou l'oubli, la portabilit\u00e9, la d\u00e9limitation et\/ou l'opposition au traitement des donn\u00e9es. A cette fin, vous pouvez vous adresser \u00e0 <strong>Afinomaq <\/strong>par l'interm\u00e9diaire de l'adresse \u00e9lectronique <a href=\"mailto:afinomaq@afinomaq.pt\">afinomaq@afinomaq.pt<\/a>, en \u00e9crivant \u00e0 l'adresse du si\u00e8ge social ou en t\u00e9l\u00e9phonant \u00e0 l'adresse suivante <a href=\"tel:+351219737360\">(+351) 219737360<\/a>. Les utilisateurs peuvent \u00e9galement d\u00e9poser toute plainte qu'ils jugent n\u00e9cessaire aupr\u00e8s de l'autorit\u00e9 indiqu\u00e9e \u00e0 cet effet. Si vous estimez que les informations contenues dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 ne sont pas expliqu\u00e9es de mani\u00e8re satisfaisante et\/ou claire, ou pour toute autre raison que vous jugez pertinente, n'h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter \u00e0 l'adresse \u00e9lectronique suivante : <a href=\"mailto:afinomaq@afinomaq.pt\">afinomaq@afinomaq.pt<\/a>. <strong>Afinomaq <\/strong>accorde \u00e9galement \u00e0 l'utilisateur le droit de transmettre les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qu'il conserve \u00e0 un autre prestataire de services d\u00e9sign\u00e9 par l'utilisateur. \u00a0<\/p>\n<h4>6. S\u00e9curit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h4>\n<p>Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel seront trait\u00e9es et stock\u00e9es sous forme informatis\u00e9e et, dans certains cas, sur papier. O <em>site web<\/em> <strong>https:\/\/afinomaq.pt\/ <\/strong>assume la responsabilit\u00e9 de garantir la protection et la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es que vous nous transmettez via le site web, en ayant adopt\u00e9 les mesures appropri\u00e9es n\u00e9cessaires, \u00e0 savoir : (i) protection par mots de passe, (ii) utilisation de certifications num\u00e9riques, (iii) restrictions \u00e0 l'entr\u00e9e physique sur les sites o\u00f9 se trouvent les serveurs de stockage des donn\u00e9es personnelles ; (iv) pare-feu, (v) communication s\u00e9curis\u00e9e via le protocole https et (vi) logiciels professionnels appropri\u00e9s. Les mesures de s\u00e9curit\u00e9 susmentionn\u00e9es sont revues et mises \u00e0 jour en fonction des besoins et des exigences en la mati\u00e8re. Toutefois, en plus des <em>site web<\/em> <strong>https:\/\/afinomaq.pt\/<\/strong>, En cas de violation de la s\u00e9curit\u00e9, les utilisateurs devraient \u00eatre inform\u00e9s et adopter des mesures de s\u00e9curit\u00e9 suppl\u00e9mentaires, telles qu'un pare-feu actif et un logiciel antivirus et anti-spyware \u00e0 jour. En cas de violation de la s\u00e9curit\u00e9 entra\u00eenant accidentellement ou ill\u00e9galement la suppression, la perte, la modification, la diffusion ou l'acc\u00e8s non autoris\u00e9 \u00e0 des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, le <em>site web<\/em> <strong>https:\/\/afinomaq.pt\/ <\/strong>s'engage, en vertu de la l\u00e9gislation applicable, \u00e0 notifier les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes, dans la mesure du possible, dans les 72 heures suivant la reconnaissance d'un tel \u00e9v\u00e9nement et sans retard injustifi\u00e9. Dans ce cas <strong>Afinomaq <\/strong>communiquera la violation des donn\u00e9es personnelles \u00e0 la personne concern\u00e9e, conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation, ainsi qu'\u00e0 la CNPD (Commission nationale de protection des donn\u00e9es). <strong>Afinomaq <\/strong>ne fournira ni ne sous-traitera aucun tiers pour le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. \u00a0<\/p>\n<h4>7. Droit \u00e0 l'oubli<\/h4>\n<p>La personne concern\u00e9e a le droit d'obtenir l'effacement de ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel aupr\u00e8s du responsable du traitement, qui est tenu de donner suite \u00e0 sa demande, lorsque l'un des motifs suivants s'applique : (i) les donn\u00e9es ne sont plus pertinentes au regard des finalit\u00e9s pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es ou trait\u00e9es ; (ii) la personne concern\u00e9e retire son consentement, lorsque le consentement est la base juridique ou que la personne concern\u00e9e s'oppose au traitement et qu'il n'existe pas d'int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes imp\u00e9rieux justifiant la poursuite de l'utilisation de ces donn\u00e9es. \u00a0<\/p>\n<h4>8. Acc\u00e8s aux r\u00e9seaux sociaux et aux sites web de tiers<\/h4>\n<p>Cette politique de confidentialit\u00e9 ne s'applique pas \u00e0 vous si vous visitez des sites web de tiers. Dans ce cas, lorsque vous visitez un autre site web \u00e0 partir de celui-ci, avant de fournir vos donn\u00e9es personnelles, vous devez toujours lire la politique de confidentialit\u00e9 applicable \u00e0 ce site web et v\u00e9rifier que vous en acceptez les termes. Notre site web contient des liens vers des r\u00e9seaux sociaux. En cliquant sur ces liens, vous pouvez envoyer des donn\u00e9es statistiques \u00e0 ces soci\u00e9t\u00e9s et \u00e0 <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=pt-PT\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Google Analytics<\/a>. De plus amples informations sur la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es sont disponibles sur les sites web des r\u00e9seaux sociaux concern\u00e9s : <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Linkedin<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Instagram<\/a>. O <em>site web<\/em> <strong>https:\/\/afinomaq.pt\/ <\/strong>n'est pas responsable des politiques de confidentialit\u00e9 applicables sur les sites web de tiers, ni du contenu mis \u00e0 disposition sur ces sites web. \u00a0<\/p>\n<h4>9. Conditions d'utilisation du site<\/h4>\n<p>En utilisant nos services, vous acceptez les conditions d'utilisation suivantes :<\/p>\n<ol>\n<li>Lors de l'acc\u00e8s, de la navigation ou de l'utilisation du <em>site web<\/em> <strong>https:\/\/afinomaq.pt\/<\/strong>, Conform\u00e9ment aux termes de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, vous reconnaissez avoir lu, compris et accept\u00e9 la politique de confidentialit\u00e9. Si vous n'\u00eates pas d'accord avec cette politique, vous ne devez pas acc\u00e9der \u00e0 ce site web ;<\/li>\n<li>L'utilisation de ce site rel\u00e8ve de la seule responsabilit\u00e9 de l'utilisateur.<\/li>\n<li>O <strong>Afinomaq <\/strong>est propri\u00e9taire de ce site web et, sauf indication contraire, de tous ses contenus, qui sont prot\u00e9g\u00e9s par les r\u00e9glementations nationales et internationales en mati\u00e8re de propri\u00e9t\u00e9 industrielle et intellectuelle ;<\/li>\n<li>O <em>site web <\/em><strong>https:\/\/afinomaq.pt\/ <\/strong>ne garantit pas le fonctionnement ininterrompu, opportun, s\u00fbr ou sans erreur de ce site web ;<\/li>\n<li>O <em>site web <\/em><strong>https:\/\/afinomaq.pt\/ <\/strong>permet le transfert et le stockage temporaire du contenu de ce site en vue de sa visualisation sur des ordinateurs ou des \u00e9crans personnels. Le stockage permanent ou la redistribution du contenu de notre site sont express\u00e9ment interdits sans l'autorisation pr\u00e9alable de <strong>Afinomaq<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Tous les droits relatifs \u00e0 ce site web sont r\u00e9serv\u00e9s \u00e0 <strong>https:\/\/afinomaq.pt\/<\/strong>. Lorsque vous acc\u00e9dez \u00e0 notre site web, vos donn\u00e9es sont g\u00e9r\u00e9es conform\u00e9ment aux conditions indiqu\u00e9es sur la page Politique en mati\u00e8re de cookies, ainsi que sur la page Politique de confidentialit\u00e9 et conditions d'utilisation (en appliquant votre accord aux deux). Vous pouvez acc\u00e9der \u00e0 ces pages sans limite d'acc\u00e8s et aussi souvent que vous le jugez n\u00e9cessaire afin de v\u00e9rifier les modifications apport\u00e9es \u00e0 nos conditions g\u00e9n\u00e9rales, qui seront publi\u00e9es sur ce site web.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pol\u00edtica de Privacidade Pol\u00edtica de Privacidade \u00daltima Atualiza\u00e7\u00e3o em: 29 de abril de 2026 Quem Somos? Afinomaq Website: https:\/\/afinomaq.pt\/ Correio Eletr\u00f3nico (Email): afinomaq@afinomaq.pt \u00a0 Afinomaq e o seu website https:\/\/afinomaq.pt\/ garantem a prote\u00e7\u00e3o de privacidade de dados a todos os [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-9159","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/afinomaq.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9159","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/afinomaq.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/afinomaq.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afinomaq.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afinomaq.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9159"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/afinomaq.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9159\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10580,"href":"https:\/\/afinomaq.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9159\/revisions\/10580"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/afinomaq.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}